WhatsApp Messages Not Appearing in Envoy After Setup

You've connected your WhatsApp number to Envoy. The setup completed. But your inbox is empty, no message history, and new incoming messages aren't showing up.